Sharjah Media City, Al Messaned, Al Bataeh, Sharjah, United Arab Emirates admin@tawqi.ae
IG FB IN

Commercial Contracts Drafting & Vetting

Commercial agreements drafted from your deal terms and existing contracts reviewed clause by clause — from shareholders agreements and SLAs to NDAs, agency and franchise contracts and digital platform terms.

Drafting & Review|Bilingual|UAE Law Aligned
What this covers

Three ways we help.

Pick the option that matches your situation — or talk to us if you're not sure which applies.

M

Shareholders & partnership agreements

Drag-along and tag-along rights, voting thresholds, valuation formulas and share transfer restrictions.

F

SLAs & vendor contracts

Commercial terms, liability caps, indemnities, warranties and termination triggers.

O

NDAs & confidentiality deeds

Unilateral and mutual NDAs protecting trade secrets and proprietary data.

A

Agency, distribution & franchise

Agreements aligned with UAE commercial agencies law and practical exit mechanics.

B

MOUs & letters of intent

Preliminary deal structures with binding and non-binding terms clearly separated.

C

Terms, privacy & SaaS

Platform, app, e-commerce and SaaS terms aligned with UAE data protection law.

Full breakdown

What we handle for you.

01

Commercial briefing

The deal, parties, risk allocation and exit expectations captured in a short brief.

02

Drafting or review

A new agreement is drafted or the existing contract is marked up clause by clause.

03

Risk commentary

Commercial and legal risks explained in plain language with recommended positions.

04

Negotiation support

Revisions and counter-positions handled until the document is ready to sign.

05

Execution

Signature, notarisation and translation arranged where needed.

Requirements

Documents we'll need.

The process

How it works, step by step.

01

Brief

Share the deal terms, draft or notes.

02

Draft

The agreement is prepared to your commercial position.

03

Review

You review and we revise until it is signable.

04

Execute

Translation, notarisation and attestation arranged if required.

Why Tawqi for commercial contracts drafting & vetting

What makes us different.

1

Written for the UAE

Drafted against the local legal framework rather than imported templates.

2

Commercial, not academic

Clauses are explained by what they mean in practice and what they cost if triggered.

3

Bilingual

Arabic and English versions prepared together with consistent defined terms.

4

One flow to signing

Drafting, translation and notarisation coordinated in one place.

Pricing

Starting from AED 900.

Contract drafting from AED 900; review and redlining quoted by length and complexity.

View Full Pricing →
FAQ

Common questions.

Yes. We mark up the document, explain the risk in each material clause and propose alternative wording.

Yes. Arabic and English versions are prepared with consistent defined terms, and we advise which version should prevail.

Yes, including terms aligned with UAE commercial agencies and distribution law.

Yes — e-commerce, app and SaaS terms and privacy policies aligned with UAE data protection requirements.

Related services

You may also need.

Ready to get started?

Get a free consultation and a written quote — fees, timeline and documents needed — usually within a few working hours.

See Pricing Contact Us